Lil' L.O.V.E. (feat. Bow Wow, Mariah Carey) (tradução)

Original

Bone Thugs-N-Harmony

Compositor: Não Disponível

Vocês sabem o que é isso
Pode me dar um pouco de A-M-O-R?
Pode gastar um pouco de grana comigo?
Pode me dar um pouco do seu T-E-M-P-O?
Se quiser que dê certo, me dê um pouco de amor

Na segunda-feira, estávamos bem
Na terça-feira, você fez pirraça
Terminamos de novo
Você quer voltar, mas hoje à noite, não
Minha mente diz "não"
Mas meu corpo e minha alma dizem "sim"
Odeio essa confusão
Garoto, você não serve pra mim
Um amor de verdade não deveria ser assim

Aceitei você de volta uma, duas, três,
quatro, cinco vezes
Disseram que tinha acabado, você passou dos limites
Aceitei você de volta uma, duas, três,
quatro, cinco vezes
Não vejo amor em você

Fiz o que pude, mas você ficou mal
Começou a brigar o tempo todo
Sempre foi assim, apesar de ter me escorçado
É o bandido em mim, eu penso no dinheiro
Passo o tempo tentando brilhar
Me concentro em administrar as coisas
Tento segurar as pontas, mas você diz que acabou
Ela sempre grita, vai embora, mas depois volta
É assim, você sabe que é verdade
Sempre que escorrego, ela faz questão de me lembrar

Pode me dar um pouco de A-M-O-R?
Pode gastar um pouco de grana comigo?
Pode me dar um pouco do seu T-E-M-P-O?
Se quiser que dê certo, me dê um pouco de amor

Vamos passear na praia, sair da rua?
Eu e você precisamos de um encontro
Vamos a Cancun, que tal?
Quero passar um tempo com você
Dá pra ver que você está cansada das minhas promessas
Eu tinha que cumpri-las, mas estava resolvendo coisas
Eu deveria ter tido mais consideração
Eu deveria ter agido melhor
Eu deveria ter sido mais maduro e mais educado
Mas valeu a pena, vou poder mimar você
Venha ver o que vou fazer, me deixe compensar

Pode me dar um pouco de A-M-O-R?
Pode gastar um pouco de grana comigo?
Pode me dar um pouco do seu T-E-M-P-O?
Se quiser que dê certo, me dê um pouco de amor

Gata, não acredito no que está dizendo
Você deveria conhecer meus fãs
Sempre que posso, fico nos seus braços
Se quiser tempo, eu vou dar
Se quiser sol, saia de férias
Não vamos durar se continuar reclamando
Todo mundo muda
O amor é perigoso, é cheio de alegrias e tristezas
A gente termina pra reatar, conversa pra não brigar
Precisamos de mais comunicação, tenha mais consideração
Você sabia desde o começo o tipo de cara que eu era

Pode me dar um pouco de A-M-O-R?
Pode gastar um pouco de grana comigo?
Pode me dar um pouco do seu T-E-M-P-O?
Se quiser que dê certo, me dê um pouco de amor

Tudo o que faço é por nós, economizo pra não sofrer
Tenho você, mas você tem que entender
Que trabalho pra enriquecer
Eu me viro pra aumentar a renda
Sou um gângster, está na minha natureza
Não que você seja interesseira
Mas você e eu gostamos de grana
Viagens ao exterior e jóias
Você tem que admitir que estou bem na fita
Gosto de mandar com você ao meu lado
Venha comigo, venha comigo
Vamos rodar por aí

Pode me dar um pouco de A-M-O-R?
Pode gastar um pouco de grana comigo?
Pode me dar um pouco do seu T-E-M-P-O?
Se quiser que dê certo, me dê um pouco de amor

Está me dizendo tudo de que precisa?
É isso o que está me dizendo?

Se quiser que dê certo, me dê um pouco de amor

Pode me dar um pouco de A-M-O-R?
Pode gastar um pouco de grana comigo?
Pode me dar um pouco do seu T-E-M-P-O?
Se quiser que dê certo, me dê um pouco de amor